Перейти к содержанию
Форумы

Добиться нормальной работы на англ. языке


kivn

Рекомендуемые сообщения

В языковом шаблоне /admin/lang/english.php внесите изменения.

ur.php - это для оплаты юридических лиц с учетом ндс, почтовых расходов и т.п. фишек.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 68
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Я знаю для чего он, но я его немного переделал для оплаты англ. и было что нормально в основной валюте считал в евро, сейчас почему в рублях считает если основная евро.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Название валюты для счета на оплату юр. лицами - специальное и не вынесено в настройки, а находится в языковом шаблоне /admin/lang/english.php

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Алексей,

 

либо лыжы либо я, но название валюты в языковом файле и сумма оплаты аренды сервера указанная в евро в биллинге разные вещи,

почему пересчитывается в рубли в счете если расчеты все вообще в евро? т.е. даже основная валюта евро.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Курс указывается в настройки -> финансы -> курсы -> Счету для юр. лиц:

Слово "rubles" меняется в языковом файле.

Полагаю, что для Вашего варианта выставления счета нерусскоязычным пользователям, можно и вовсе удалить из шаблона переменную, вместо которой сумма отображается словами, чтобы при каждом обновлении биллинга вручную не править языковой файл.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...

При ответе пользователю англ.яз. в тикет подпись и приветствие нормально на англ.яз. а вот имя после поста на русском, и когда смотришь в его панели в хелпдеске то в таблице с тикетом тоже имя на русском.

 

1 скрин прилагаю.

post-8728-0-74664100-1345789180_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

При ответе пользователю англ.яз. в тикет подпись и приветствие нормально на англ.яз. а вот имя после поста на русском, и когда смотришь в его панели в хелпдеске то в таблице с тикетом тоже имя на русском.

 

1 скрин прилагаю.

 

Проверил. Имя отображается на русском в обоих случаях:

1. При просмотре билета после перехода из листинга билетов.

2. После ответа в русскоязычный билет при переходе к новому открытому англоязычному.

 

Вот еще собственно.

 

Алексей, очень прошу обратить внимание на тему.

post-8728-0-98843300-1346167860_thumb.gifpost-8728-0-34266500-1346167863_thumb.gifpost-8728-0-59519000-1346167865_thumb.gif

 

Проверил, выделенный текст показывается на английском языке. Вы обновляете /admin/lang/english.php при обновлении биллинга?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну во первых послееднее обновление было 1.5 месяца назад, а во вторых бывают ошибки которые исправляешь и потом боишься обновиться. Потому как неприятно перед клиентами выглядеть не компетентным в англ языке.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если Вы заметили какую-то ошибку в тексте или т.п., то сообщите о ней. Если ее наличие подтвердится, то обязательно она будет устранена.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 месяца спустя...

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×
×
  • Создать...